Met dans en
muziek werd het 28-jarig bestaan van Acopamec gevierd. Het basketbal-tornooi
3x3 kende een groot succes. Op 14 september werd de gerestaureerde kathedraal
van Salvador heropend. In een volgende extra nieuwsbrief zal je meer vernemen
over de komende kerstmarkten (of is het nu wintermarkten) en er is de wijnactie
van Klim-Op.
Os 28 anos da Acopamec festejado com dança e música. O torneio de
basquetebol 3X3 foi um grande succeso. Dia 14 de setembre reabertura da
catedral de Salvador.
28 JAAR ACOPAMEC 28
ANOS
Op woensdag 31 oktober werd het 28-jarig bestaan van Acopamec gevierd
met dans en muziek. Een volle zaal genoot van de optredens.
Na quarta 31 de outubro a Acopame festejou com dança e
música 28 anos de functionamento.
TORNOOI 3X3 – TORNEIO 3X3
Op 27 oktober had in de sportzaal van Acopamec het 3x3
tornooi plaats.Het doelpubliek waren de kinderen en jongeren uit Mata Escura en
Calabetão die deelnemen aan de sportactiviteiten van de sociale sector. Met het
basketbaltornooi namen ze kennis van een ander soort competitie en werd vooral
aandacht besteed aan fair play, eerlijkheid en respect voor de tegenstander. En
uiteraard, er waren geen verliezers. Het project werd mogelijk gemaakt met de
steun van de Werkgroep Acopamec Brugge.
RESTAURATIE VAN DE KATHEDRAAL.
RESTAURAÇÃO DA CATEDRAL BASÍLICA DE SALVADOR.
Op 14 september
werd de kathedraal van Salvador opnieuw voor het publiek opengesteld. De
kathedraal staat er weer in alle luister bij na een restauratie die drie jaar
en 8 maanden duurde, een prijskaartje van R$ 17 miljoen (ongeveer 5 miljoen
euro), 50.000 goudbladen, 5.000 zilverbladen en veel veel arbeid. De kathedraal wordt aanzien als een
van de belangrijkste kerken in Bahia. Als monument uit de 17de eeuw
was het de vierde kerk die gebouwd werd door de jezuiten in de hoofdstad tussen
de jaren 1652 en 1672. De stenen van de voorgevel werden allemaal vanuit
Portugal aangebracht. Wanneer de jezuiten Brazilië verlieten werd de kerk
verlaten en gebruikt als militair hospitaal en later als de eerste medische
school in Brazilië.
No dia 14 de setembro teve a entrega da restauração da Catedral Basílica de
Salvador (BA)
A Catedral Basílica de Salvador retomou todo o seu esplendor após uma reforma de três anos e oito meses, que consumiu R$ 17 milhões, 50 mil folhas de ouro, 5 mil folhas de prata e muito, muito trabalho. A Catedral Basílica de Salvador é considerada uma das igrejas mais importantes da Bahia. Monumento do século XVII, foi o quarto templo construído pelos jesuítas na capital baiana, entre 1652 e 1672. A fachada é toda em pedras de lioz, importadas de Portugal. Com a saída dos jesuítas do país, a igreja foi abandonada e chegou a ser utilizada como hospital militar e a primeira Escola de Medicina do Brasil, instalada ali em 1833.
A Catedral Basílica de Salvador retomou todo o seu esplendor após uma reforma de três anos e oito meses, que consumiu R$ 17 milhões, 50 mil folhas de ouro, 5 mil folhas de prata e muito, muito trabalho. A Catedral Basílica de Salvador é considerada uma das igrejas mais importantes da Bahia. Monumento do século XVII, foi o quarto templo construído pelos jesuítas na capital baiana, entre 1652 e 1672. A fachada é toda em pedras de lioz, importadas de Portugal. Com a saída dos jesuítas do país, a igreja foi abandonada e chegou a ser utilizada como hospital militar e a primeira Escola de Medicina do Brasil, instalada ali em 1833.
VERDER... KERSTMARKT EN KLIM-OP
In een volgende
extra nieuwsbrief verneem je meer over de komende kerst- (winter) markten. Maar
je kan alvast je voorraad wijn indoen en daarmee het studiebeurzenproject van Klim-Op steunen, zij helpen jongeren in de
staat Minas Gerais hun universitaire studies betalen, op aanvraag zenden we je de lijst waar je een ruime
keuze van wijnen vindt in samenwerking met Château Vilatte, het domein van de
Vlaamse familie Massart in Frankrijk.
