Enkele uitnodigingen, fotos van de startdag te Sint-Baafs (Brugge) en de brief van de Braziliaanse Bisschoppen over de wereldbeker voetbal, dat alles in deze nieuwsbrief.
Alguns convites, fotos da paróquia Sint-Baafs (Brugge)
onde esteve o estande da Acopamec e a carta dos
Bispos Brasileiros sobre a copa do mundo de futebol, tudo isso nestas noticias.
met babbelhoek
Zondag 30 maart 2014 om 11u30
of 13u00
Parochiehuis “Ter Coose”, Leest
Een organisatie van vormelingen van Battel, Heffen en Leest
Info en inschrijvingen Sobere
Brunch:
Germaine De Bondt - Dorpsstraat
11, Leest - 015 34 79 95
Annemie Vallez - Epstweg 6, Leest - 015 27 77 49
Maria Vervoort - Ten Moortele 37, Leest - 015 27 78 18
Inlichtingen E-mail: rafscheers@hotmail.com
Prijs
per menu (soep en groentenschotel): volw.: € 12,00 / kind (-12 jaar): € 6,00
Gratis water op tafel
No domingo 30 de março teremos o
brunch anual das sociedades de Leest. A receita será para apoiar 4 projetos, entre
eles Acopamec.
FILMFESTIVAL MOOOV BRUGGE
Het programma kennen we nog niet maar uit ervaring weten we dat er weer
een aantal pareltjes uit de derde wereld vertoond zullen worden.
FESTIVALKASSA in CINEMA LIBERTY, Kuiperstraat 23, 8000 Brugge
18 - 22 april: dagelijks van 10u tot 18u - niet op zondag 20 april
23 - 04 mei: weekdagen:13u30 tot 22u15
weekends(za&zo): 10u00 tot 22u15
01 en 02 mei: van 10u00 tot 22u15
18 - 22 april: dagelijks van 10u tot 18u - niet op zondag 20 april
23 - 04 mei: weekdagen:13u30 tot 22u15
weekends(za&zo): 10u00 tot 22u15
01 en 02 mei: van 10u00 tot 22u15
Meer inlichtingen op:
http://www.mooov.be/Festival/Brugge/
De gratis festivalkrant, met het volledige programma van Brugge, kan je
vanaf april meenemen in de Biekorf Bibliotheek, In&Uit, Lumière,
Cultuurcentrum, De Reyghere Boekhandel, Raaklijn Boekhandel...
De 22 de abril a 5 de maio teremos
o festival de filmes Mooov em Brugge. Os interessados podem assistir filmes do
terceiro mundo. Programação e informação no site: www.mooov.be/home/.
PAROCHIE SINT-BAAFS – PAROQUIA SÃO BAVO
Greta, bijgestaan door Jaak, was onze gastvrouw aan de info- en
verkoopstand tijdens de startdag van de vastenactie op Sint-Baafs. Voor en na
de voorstelling van het vastenproject kon men in enkele standen kennis maken
met verschillende projecten in de derde wereld. De Werkgroep dankt Greta en
Jaak voor hun inzet tijdens die avond.
Greta, com ajuda de Jaak, foi a nossa representante
durante o dia do início do jejum em São Bavo, Bruges com o stand de informações
e vendas. Antes e depois da apresentação do projeto da paróquia os visitantes
puderam visitar os diversos projetos do terceiro mundo, entre eles Acopamec. O
Grupo Acopamec Brugge agradece a Greta e Jaak por seus esforços durante essa
noite.
BRIEF VAN DE BRAZILIAANSE BISSCHOPPEN – CARTA DOS
BISPOS BRASILEIROS
Direito humano de especial valor, o esporte é necessário a uma vida saudável e não deve ser negligenciado por nenhum povo. De todos os esportes, o brasileiro nutre reconhecida paixão pelo futebol. Explicam-se, assim, a expectativa e a alegria com que a maioria dos brasileiros aguarda a Copa do Mundo que será realizada em nosso país, pela segunda vez.
Fiel à sua missão evangelizadora, a Igreja no
Brasil acompanha, com presença amorosa, materna e solidária, esse grande evento
que reunirá vários países e protagonizará a oportunidade de um congraçamento
universal, "a alegria que o esporte pode trazer ao espírito humano, bem
como os valores mais profundos que é capaz de nutrir", como nos lembra o
Papa Francisco.
Os brasileiros, identificados por sua
hospitalidade e alegria, saberão acolher aqueles que, de todas as partes do
mundo, virão ao nosso país por ocasião da Copa. Nossos visitantes terão a
oportunidade de conhecer a riqueza cultural que marca nossa terra, sua gente,
sua arte, sua religiosidade, seu patrimônio histórico e sua extraordinária
diversidade ambiental.
A Copa se torna, portanto, ocasião para
refletir com a sociedade sobre as relações pacíficas e culturais entre todos os
povos, bem como sobre os aspectos sociais e econômicos que envolvem o esporte
que é harmonia, desde que o dinheiro e o sucesso não prevaleçam como objeto
final, conforme alerta o Papa Francisco.
Lamentamos que, na preparação para a Copa,
esse último aspecto tenha prevalecido sobre os demais, motivando manifestações
populares que acertadamente reivindicam a soberania do país, o respeito aos
direitos dos mais vulneráveis e efetivas políticas públicas que eliminem a
miséria, estanquem a violência e garantam vida com dignidade para todos.
Solidarizamo-nos com os que, por causa das obras da Copa, foram feridos em sua
dignidade e visitados pela dor da perda de entes queridos.
Não é possível aceitar que, por causa da
Copa, famílias e comunidades inteiras tenham sido removidas para a construção
de estádios e de outras obras estruturantes, numa clara violação do direito à
moradia. Tampouco se pode admitir que a Copa aprofunde as desigualdades urbanas
e a degradação ambiental e justifique a instauração progressiva de uma
institucionalidade de exceção, mediante decretos, medidas provisórias,
portarias e resoluções.
O sucesso da Copa do Mundo não se medirá
pelos valores que injetará na economia local ou pelos lucros que proporcionará
aos seus patrocinadores. Seu êxito estará na garantia de segurança para todos
sem o uso da violência, no respeito ao direito às pacíficas manifestações de
rua, na criação de mecanismos que impeçam o trabalho escravo, o tráfico humano
e a exploração sexual, sobretudo, de pessoas socialmente vulneráveis e combatam
eficazmente o racismo e a violência.
A sociedade brasileira é convidada a aderir
ao projeto "Copa da Paz" e à Campanha "Jogando a favor da
vida - denuncie o tráfico humano". Seu objetivo é contribuir para que
a Copa do Mundo em nosso país seja lembrada como tempo de fortalecimento da
cidadania. Por meio destas iniciativas, a Igreja se faz presente na vida
política e social do país, cumprindo sua missão evangelizadora. Ao mesmo tempo,
conclamamos as Dioceses em cujo território estão localizadas as cidades-sede da
Copa a oferecerem especial atenção religiosa aos seus diocesanos e aos
visitantes.
O jogo vai começar e o Brasil se torna, nesse
momento, um imenso campo, sem arquibancadas ou camarotes. Somos convocados para
formar um único time, no qual todos seremos titulares para o jogo da vida que
não admite espectadores. Avançando na mesma direção, marcaremos o gol da vitória
sobre tudo que se opõe ao bem maior que Deus nos deu: a vida. Essa é a
"coroa incorruptível" (1Cor 9,25) que buscamos e que queremos receber
ao final da Copa. Então, seremos todos vencedores!
Que a padroeira do Brasil, Nossa Senhora
Aparecida, nos agracie com sua bênção e proteção neste tempo de fraternidade e
congraçamento entre os povos.
Cardeal
Raymundo Damasceno Assis, Arcebispo de Aparecida, Presidente da CNBB
Dom
José Belisário da Silva, OFM, Arcebispo de São Luís do Maranhão, Vice-Presidente da CNBB
Dom
Leonardo Ulrich Steiner, Bispo Auxiliar de Brasília, Secretário Geral da CNBB
BRAZILIAANSE
BISSCHOPPEN ZIJN KRITISCH VOOR HET WK VOETBAL
Nauwelijks drie maand voor het begin van de wereldbeker voetbal en op
een moment dat vele stadions nog niet zijn voltooid publiceren de Braziliaanse
bisschoppen een bijzonder kritische verklaring over het komende WK voetbal in
Brazilië. Ondanks de sterke economische groei en de enorme uitgaven voor het
WK, slaagt Brazilië er nog steeds niet in om elementaire basisdiensten voor
alle burgers te verzekeren. In hun boodschap ‘Spelen voor het leven’ spreken de
bisschoppen hun steun uit voor de betogers die de enorme uitgaven voor dit WK
voetbal veroordelen en tonen zij zich tevens solidair met de families van
bouwvakkers die door de slechte werkomstandigheden het leven lieten op
verschillende bouwwerven. De bouw van de
stadions en andere infrastructuur kosten teveel geld voor een land dat al de
grootste moeite heeft om een minimale maar noodzakelijke overheidsdienst te
verzekeren, vooral op het terrein van gezondheidszorg, onderwijs en
transport.
De Braziliaanse bisschoppen betreuren dat dit evenement niet is benut voor een gecoördineerde strijd tegen de mensenhandel, die door dit wk nog een extra impuls krijgt. “Voor de bouw van de voetbalstadions moesten soms hele gemeenschappen verhuizen. Het is ontoelaatbaar dat deze wereldbeker voetbal de sociale tegenstelling versterkt en de achteruitgang van het milieu bevordert. De bisschoppen drukken hun spijt uit dat geen enkele maatregel is genomen om de armoede te bestrijden, het geweld in te dammen, de rechten van de meest kwetsbaren te respecteren en een waardig leven voor allen te garanderen. Wij hopen op de overwinning van het burgerschap, de rechten en waardigheid van elkeen.” De bisschoppen benadrukken nog dat sport belangrijk is en nooit mag worden genegeerd. Sport is nodig en mag nooit verwaarloosd worden op voorwaarde dat het verlangen naar succes en geld niet de overhand nemen. Zij hopen dat de Brazilianen, bekend om hun gastvrijheid en vrolijkheid, de bezoekers zullen helpen de culturele rijkdom en het menselijke en natuurlijk erfgoed te ontdekken.Het succes van de wereldbeker laat zich niet afmeten aan de gemaakte winst maar aan de veiligheid, het respect voor de rechten en de genomen maatregelen tegen gedwongen arbeid, racisme, geweld en seksuele exploitatie.
De Braziliaanse bisschoppen betreuren dat dit evenement niet is benut voor een gecoördineerde strijd tegen de mensenhandel, die door dit wk nog een extra impuls krijgt. “Voor de bouw van de voetbalstadions moesten soms hele gemeenschappen verhuizen. Het is ontoelaatbaar dat deze wereldbeker voetbal de sociale tegenstelling versterkt en de achteruitgang van het milieu bevordert. De bisschoppen drukken hun spijt uit dat geen enkele maatregel is genomen om de armoede te bestrijden, het geweld in te dammen, de rechten van de meest kwetsbaren te respecteren en een waardig leven voor allen te garanderen. Wij hopen op de overwinning van het burgerschap, de rechten en waardigheid van elkeen.” De bisschoppen benadrukken nog dat sport belangrijk is en nooit mag worden genegeerd. Sport is nodig en mag nooit verwaarloosd worden op voorwaarde dat het verlangen naar succes en geld niet de overhand nemen. Zij hopen dat de Brazilianen, bekend om hun gastvrijheid en vrolijkheid, de bezoekers zullen helpen de culturele rijkdom en het menselijke en natuurlijk erfgoed te ontdekken.Het succes van de wereldbeker laat zich niet afmeten aan de gemaakte winst maar aan de veiligheid, het respect voor de rechten en de genomen maatregelen tegen gedwongen arbeid, racisme, geweld en seksuele exploitatie.
(met dank aan Kerknet en pr.
Jos De Muynck.)
