segunda-feira, 2 de março de 2015

NIEUWSBRIEF MAART - NOTICIAS MARÇO 2015


In november 2005 verscheen het eerste nummer van onze nieuwsbrief, deze maand zitten we aan het nummer 100. Nog steeds proberen we nieuwsjes te brengen over de gebeurtenissen in België en in Brazilië. Gebeurtenissen waar Acopamec meestal centraal staat en af en toe wat randnieuws in betrekking met Brazilië of met Latijns-Amerika. Deze maand hebben we een brunch in Leest en de Romeroherdenking te Brugge, een nablik op de startdag van Broederlijk Delen te Sint-Baafs, het Vastival te Torhout en de inschrijvingen van de nieuwe leerlingen voor de beroepscursussen in Acopamec.
Em novembro de 2005, a primeira edição das nossas noticias foi publicada. Neste mês da centésima publicação, estamos ainda tentando trazer novidades sobre os acontecimentos da Bélgica e do Brasil. Notícias onde eventos sobre a Acopamec são a parte central. E ocasionalmente em relação ao Brasil ou a América Latina. Este mês temos um brunch em Leest e a comemoração a Dom Romero em Bruges, um comentário do evento de ‘Broederlijk Delen’ no Sint-Baafs, o Vastival em Torhout e as matrículas de novos alunos para os cursos profissionalisantes da Acopamec.
BRUNCH IN LEEST
Op 22 maart houden de Leestse Verenigingen hun jaarlijkse brunch ten voordele van enkele projecten waarvan ook Acopamec deel uit maakt. Voor verdere informatie: zie folder in bijlage.
No domingo 22 de março teremos o brunch anual das sociedades de Leest. A receita será para apoiar 4 projetos, entre eles Acopamec. Mais informações no folheto em anexo.
Info en inschrijvingen Sobere Brunch (ten laatste op 13 maart):
Germaine De Bondt      Dorpsstraat  11                          Leest               015 34 79 95
Annemie Vallez             Epstweg  6                                 Leest               015 27 77 49
Maria Vervoort              Ten Moortele  37                        Leest               015 27 78 18
Inlichtingen E-mail:  rafscheers@hotmail.com
INSCHRIJVINGEN IN ACOPAMEC – MATRICULA NA ACOPAMEC
In Acopamec zijn het de dagen van de inschrijvingen en de intervieuws met de kandidaten. Voor alle leraars zijn het drukke dagen met wikken en wegen welke de nieuwe leerlingen zullen zijn.
Na Acopamec já começaram as matrículas e as entrevistas com os candidatos aos cursos profissionalisantes. Para todos os professores são dias ocupados com a deliberação dos novos alunos.
ROMEROHERDENKING TE BRUGGE  - 22 MAART
Het boek, “De toekomst begint nu!”, wordt gepresenteerd ter gelegenheid van de jaarlijkse herdenking van O.A. Romero (35 jaar na de moord)
PROGRAMMA
10.00u Onthaal met verder:
 Eregast Roger Ponseele – ter gelegenheid van 35 jaar Romero Martelaar.
Roger is 45 jaar actief in El Salvador. 35 jaar geleden vergezelde hij aartsbisschop Romero toen deze op 31 januari 1980 in Brugge in onze basisgroepen op vriendenbezoek kwam. Amper 7 weken later, op 24 maart 1980, werd hij omwille van zijn keuze voor de armen koelbloedig vermoord.
 Een variatie van korte fragmenten uit gedichten, brieven en verhalen uit “De toekomst begint nu!”
• Didier Vanderslycke, nationaal secretaris ORBIT vzw plaatst het boek en de praktijk van de basisgroepen in onze actuele maatschappelijke context.
 Intermezzo’s van beeld en muziek.
 Bedeling van ons basisboek.
12.30u aperitief, koud buffet (*) en uitgebreide kans tot ontmoeting.
PLAATS
De Ark, St.-Lodewijkscollege, Magdalenastraat 30, 8200 Brugge (ruime parking).
(*) Belangrijk!
Het koud buffet wordt je aangeboden. Zo je eraan deelneemt, wil dan zo vriendelijk zijn om ons tegen ten laatste vrijdag 13 maart 2015 hiervan te verwittigen op telefoonnummer
050/319177 of mailadres roseannecoens@skynet.b
VASTIVAL TORHOUT
Het Vastival van het Sint-Jozefsinstituut-college te Torhout was een succes. Gedurende verschillende dagen werd de aandacht gevestigd op Brazilië en Acopamec. Naast Lore Pollet was ook Kris Clerckx een van de gastsprekers (zie fotos). De veiling, waar onder andere een weekverblijf in het Hannshof en bezoek aan Acopamec werd geveild, bracht 3.400 euro op. Over de verdere activiteiten hebben we wegens het carnavalverlof in België geen notities.
O Vastival de Sint-Jozefsinstituut-college em Torhout foi um sucesso. Durante vários dias, a atenção voltou-se para o Brasil e a Acopamec. Além Lore Pollet, Kris Clerckx foi um dos palestrantes convidados (ver fotos). O leilão, que incluiu uma semana em Hannshof e uma visita a Acopamec, rendeu € 3.400. Sobre outras atividades ainda não temos informações por causa das férias do carnaval na Bélgica.
STARTDAG TE SINT-BAAFS
 
Op de Sint-Baafsparochie te Brugge werd de campagne van Broederlijk Delen feestelijk ingezongen door het koor “Solied”. Zoals elk jaar was ook Acopamec vertegenwoordigd met een info- en verkoopstand. Met dank aan Greta, Jaak en Toon.
Na paroquia de Sint-Baafs em Brugge começou a campanha do “Broederlijk Delen”. Houve apresentação do coral “Solied”, danças do Peru e como cada ano, Acopamec foi representada com um estande de informações e vendas. Obrigado Greta, Jaak e Toon.
EXTRA
Los van de reclameboodschap een leuk filmpje over ‘Goed doen was nooit gemakkelijker’, is dat ook niet de boodschap voor elk van ons in verband met Acopamec?
Independentemente da mensagem publicitária sugerimos um filme agradável sobre "Fazer o bem nunca foi tão fácil". É uma mensagem para cada um de nós em conexão com Acopamec.